Información de seguridad sobre la resina: irritante / corrosiva
Para más información, consulte la ficha de datos de seguridad (FDS) de cada resina.
Español
Advertencia
- Store between 10°C <T> 50°C
- Agitar durante 2 minutos antes de usar.
- Calentar a 30 °C antes de usar.
- Proteger de las heladas y de la luz solar.
- Provoca irritación cutánea.
- Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
- Provoca lesiones oculares graves.
- Puede provocar irritación de las vías respiratorias.
- Utilícelo únicamente en espacios bien ventilados.
- Utilice guantes de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, lávese con abundante agua y jabón.
EN CASO DE INHALACIÓN, lleve a la persona al aire libre y manténgala en reposo en una posición
que le permita respirar cómodamente.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, enjuague con cuidado con agua durante varios minutos. Quítese las lentes de contacto si las lleva puestas y le resulta fácil hacerlo. Continúe enjuagando.
Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
Contiene:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores.
Francés
Advertencia
- Stocker 10°C <T> 50°C.
- Agitar durante 2 minutos antes de usar.
- Calentar a 30 °C antes de usar.
- Proteger de las heladas y del sol.
- Provoca una grave irritación ocular
- Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
- Provoca una irritación grave de los ojos.
- Puede irritar las vías respiratorias.
- Asegúrese de que el lugar esté bien ventilado.
- Lleve guantes de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, lavar abundantemente con agua y jabón.
EN CASO DE INHALACIÓN, llevar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición en la que pueda respirar cómodamente.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, enjuagar con cuidado con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto si la víctima las lleva puestas y si se pueden quitar fácilmente. Seguir enjuagando.
Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
Contiene:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores.
Español
Atención
- Almacenar entre 10°C <T> 50°C
- Agitar durante 2 minutos antes de usar
- Calentar a 30 °C antes de usar.
- Proteger de las heladas y de la luz solar.
- Provoca irritación cutánea.
- Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
- Provoca lesiones oculares graves.
- Puede irritar las vías respiratorias.
- Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
- Utilizar en lugares bien ventilados.
- Utilice guantes de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, lavar con abundante agua y jabón.
EN CASO DE INHALACIÓN, llevar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS,enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si las lleva y resulta fácil. Seguir enjuagando.
Llame a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico si la persona se encuentra mal.
Contiene:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores.
Alemán
Atención
- Lagern bei 10°C <T>50°C
- Agitar durante 2 minutos antes de usar.
- Calentar a 30 °C antes de su uso.
- Proteger de las heladas y de la luz solar.
- Provoca irritación cutánea.
- Puede provocar reacciones alérgicas en la piel.
- Provoca irritación ocular grave.
- Puede irritar las vías respiratorias.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada.
- Lleve guantes y ropa de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, lavar con abundante agua o con agua y jabón.
EN CASO DE INHALACIÓN,sacar a la persona al aire libre y asegurarse de que respire aire fresco.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, enjuagar con cuidado con agua durante varios minutos. Si es posible, quitar las lentes de contacto. Seguir enjuagando. En caso de malestar.
CENTRO DE INFORMACIÓN SOBRE REGALOS/Llamar al médico.
Incluye:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores
Italiano
Peligro
- Da conservare tra 10°C <T> 50°C.
- Agitar durante dos minutos antes de usar.
- Calentar a 30 °C antes de usar.
- Proteger del frío y de la luz solar.
- Provoca irritación cutánea.
- Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
- Provoca lesiones graves en los ojos.
- Puede irritar las vías respiratorias.
- Asegúrese de que haya suficiente ventilación en la estancia.
- Utilice guantes de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, lavar abundantemente con agua y jabón.
EN CASO DE INHALACIÓN, llevar a la persona afectada al aire libre y mantenerla en reposo en una posición que facilite la respiración
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, enjuagar cuidadosamente durante varios minutos. Quitarse las lentes de contacto, si es posible hacerlo. Continuar enjuagando.
Póngase en contacto con un centro de intoxicaciones o con un médico si se encuentra mal.
Contiene:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores.
Portugués
Atención
- Consérvese a una temperatura comprendida entre 10 °C y 50 °C.
- Agítelo durante 2 minutos antes de usarlo.
- Caléntelo hasta 30 °C antes de usarlo.
- Proteger de la congelación y de la luz solar.
- Provoca irritación cutánea.
- Puede provocar una reacción alérgica cutánea.
- Provoca graves daños en los ojos.
- Puede provocar irritación de las vías respiratorias.
- Asegúrese de que la zona esté bien ventilada.
- Utilice guantes de protección.
SI ENTRA EN CONTACTO CON LA PIEL, lávese abundantemente con agua y jabón.
EN CASO DE INHALACIÓN, lleve a la persona al aire libre y manténgala en una posición que no dificulte la respiración.
SI ENTRA EN CONTACTO CON LOS OJOS, enjuáguelos cuidadosamente con agua durante varios minutos. Si lleva lentes de contacto, quíteselas, si le es posible. Continúe enjuagándose.
Si se encuentra mal, póngase en contacto con un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o con un médico.
Contiene:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores.
Neerlandés
Advertencia
- Tussen en 10°C <T>50°C
- Agitar durante 2 minutos antes de usar
- Calentar a 30 °C antes de usar.
- Protéjalo de las heladas y de la luz solar.
- Provoca irritación cutánea.
- Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
- Provoca irritación ocular grave.
- Puede provocar irritación de las vías respiratorias.
- Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos a largo plazo.
- Asegúrate de que haya suficiente ventilación en la zona.
- Guantes de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, lavar con abundante agua y jabón.
EN CASO DE INHALACIÓN, llevar a la persona al aire libre y asegurarse de que respire con facilidad.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, enjuagar con cuidado con agua durante varios minutos; quitar las lentes de contacto, si es posible; seguir enjuagando.
Si se siente mal, acuda a un centro de intoxicaciones o a un médico.
Incluye:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores.
Polonia
Atención
- Przechowywać w temperaturze 10°C <T> 50°C
- Agitar durante 2 minutos antes de usar.
- Calentar a 30 °C antes de usar.
- Proteger del frío y de la luz solar.
- Es irritante para la piel.
- Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
- Provoca lesiones oculares graves
- Puede provocar irritación de las vías respiratorias.
- Asegúrese de que la zona esté bien ventilada.
- Utilice guantes de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL, lávese con abundante agua y jabón.
EN CASO DE QUE EL PRODUCTO ENTRE EN LAS VÍAS RESPIRATORIAS, lleve a la persona afectada al aire libre y asegúrese de que pueda respirar con facilidad.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, enjuague con cuidado con agua durante varios minutos. Quítese las lentes de contacto, si las lleva puestas y puede quitárselas fácilmente. Siga enjuagando.
Si se encuentra mal, póngase en contacto con el CENTRO.
Incluye:
Contiene una mezcla de oligómeros de (met)acrilato, monómeros de (met)acrilato y fotoiniciadores.