Support éphémères

Tailles et modèles des œuvres d'art

Vous trouverez ci-dessous la taille des œuvres d'art que nous proposons pour les éphémères. Lorsque vous concevez votre œuvre, assurez-vous qu'elle correspond à la taille de l'œuvre ci-dessous. Vous pouvez placer vos images bord à bord sur la page. Des modèles d'œuvres d'art peuvent être téléchargés ci-dessous.

Artwork Size
10.625 x 16.625"

Exemple de mise en page

Téléchargez les exemples d'œuvres d'art ci-dessous. Ils vous montreront comment vos dessins doivent être mis en place, y compris les marques de découpe et le fond perdu.

Caractéristiques de l'œuvre d'art

Votre œuvre d'art doit répondre aux spécifications suivantes. Nous vous recommandons de vérifier soigneusement votre œuvre d'art et de commander des échantillons avant de passer une commande complète, car aucun fichier ne sera envoyé pour approbation. Les lignes de découpe que vous envoyez sont les lignes que notre machine laser suivra pour découper, aussi assurez-vous que vous êtes satisfait du positionnement et de la distance par rapport aux dessins de ces lignes lorsque vous soumettez votre œuvre d'art.

Zone de fond perdu

If you have the type of design which allows for a “bleed area”, then please ensure you create a bleed area of 0.125" beyond your cut line to ensure no white border occurs during cutting.

Frontière blanche

If you have a design which cannot accommodate an expanded bleed area, there will instead be a white border. We recommend that the cutting lines be a minimum distance of 0.125" away from the edge of the design. This space will be the thickness of the white border.

Polices personnalisées

Si vous utilisez des polices personnalisées, veuillez convertir le texte en contours.

Séparation minimale

Please ensure that there is a 0.16" separation between the cut lines

Le plus petit élément

The smallest size you can have for an individual element on your design is 0.39 x 0.39"

Élément le plus important

Please ensure that the dimensions of any single element fit within the dimensions of 4.2 x 6.95"* to ensure packaging fit.

*Si votre élément le plus grand dépasse la taille ci-dessus, veuillez nous contacter pour discuter de vos besoins.

Formats de fichiers acceptés

Veuillez vous assurer, lors de l'envoi des œuvres, que les couches d'impression et de découpe sont fournies soit sous forme de fichiers séparés, soit sur des couches séparées dans le fichier de conception.

Soumettre une œuvre d'art

Veuillez télécharger l'ensemble de votre maquette et des encarts (le cas échéant) via votre compte en ligne sécurisé, dans la section "Gérer la maquette". Veuillez vous assurer que la maquette répond à toutes les exigences détaillées ci-dessus. Si la maquette n'est pas conforme à ces spécifications, cela peut retarder le processus. Votre maquette reste toujours votre propriété et nous nous engageons à assurer la sécurité de vos créations.

Si votre œuvre dépasse la taille limite de téléchargement, envoyez-nous un lien de transfert de données (par exemple WeTransfer, Dropbox, Google Drive). Il vous suffit de copier le lien de votre fichier dans le champ "soumettre le lien de téléchargement" de la section "télécharger l'œuvre".

Processus d'approbation

Une fois que vous avez soumis votre maquette de document éphémère, veuillez prévoir un délai de 2 à 3 jours ouvrables pour le traitement et la vérification de votre maquette avant de recevoir votre épreuve de document éphémère.

Une fois votre maquette et vos tests réalisés par notre équipe dédiée, vous recevrez une photo comme épreuve à approuver.

Veuillez noter que nous ne pouvons pas traiter votre commande tant que vous ne nous avez pas envoyé une confirmation écrite par courrier électronique que l'œuvre d'art est approuvée. Tout retard dans l'approbation de l'œuvre d'art peut entraîner des retards dans la production.

Vous aider à nous comprendre

Vous trouverez ci-dessous un guide de la terminologie que nous utilisons lorsque nous travaillons avec vos dessins afin de vous aider à comprendre chaque étape du processus de création.

Fond perdu

La zone de fond perdu autour des dessins est nécessaire pour assurer une coupe nette, de sorte qu'il n'y ait pas de bords blancs sur les éléments individuels une fois coupés. Il est recommandé que le fond perdu soit de la même couleur que celle du dessin.

Imprimer le fichier

Le fichier d'impression est l'œuvre d'art qui contient les dessins. C'est le fichier que nous utiliserons pour imprimer vos éphémères.

Lignes de coupe

Les lignes de coupe sont les lignes sur lesquelles les dessins seront découpés à partir des éléments individuels.

Insérer des tailles et des modèles

Vous trouverez ci-dessous une liste des tailles d'encarts qui s'adaptent à votre design éphémère. Veuillez vous assurer d'ajouter 3 mm de fond perdu de chaque côté de l'encart. Reportez-vous aux exemples d'encarts pour plus de détails si nécessaire.

Exemple de mise en page

Un guide visuel de la mise en page de votre encart

Modèles d'œuvres d'art

Fichiers vierges Ai, Png, Tiff et PSD dimensionnés à la bonne taille afin de mettre en place vos encarts.

Insérer des caractéristiques

Vos fichiers d'insertion doivent répondre aux spécifications suivantes

Mode couleur

Nous acceptons les modes de couleur suivants pour les encarts.

Résolution
Minimum 300dpi

Bleed
1/8" on all sides

Color Ref
Fournissez votre Color Ref pour vous assurer que nous correspondons à vos couleurs.

Noir et blanc

CMYK

Formats de fichiers acceptés

Veuillez vous assurer, lors de l'envoi d'œuvres d'art au format PSD, Ai ou CDR, que les fichiers sont aplatis et qu'il n'y a pas de couches. Si vous utilisez une police de caractères payante, veillez à l'intégrer au document. Vous pouvez également fournir le fichier de police ou exporter le fichier au format PDF.

Soumission d'encarts

Veuillez télécharger tous vos encarts via votre compte en ligne sécurisé, dans la section "Manage Artwork". Si vous avez plusieurs fichiers, par exemple un fichier recto et un fichier verso, téléchargez ces fichiers sous forme de PDF combiné ou de fichier .zip. Veuillez vous assurer que les encarts répondent à toutes les exigences détaillées ci-dessus. Si les encarts ne répondent pas à ces spécifications, cela peut retarder le processus. Vos encarts restent toujours votre propriété et nous nous engageons à assurer la sécurité de vos créations.

Si vos encarts dépassent la taille limite de téléchargement, envoyez-nous un lien de transfert de données (par exemple WeTransfer, Dropbox, Google Drive). Il vous suffit de copier le lien de votre fichier dans le champ "submit download link" de la section "upload artwork".
Lorsque vous envoyez vos encarts, veillez à ce qu'il soit clair quel encart correspond à quel modèle. Si vous pouvez inclure un guide, cela permettra de s'assurer que les bons encarts sont imprimés avec les bons modèles.

Vous aider à nous comprendre

Vous trouverez ci-dessous un guide de la terminologie que nous utilisons lorsque nous travaillons avec vos dessins afin de vous aider à comprendre chaque étape du processus de création.

Encart

Il s'agit de la carte de support imprimée qui peut être emballée avec vos timbres. Les encarts sont imprimés sur du papier mat de 216 g/m².

Fond perdu

This is an additional 1/8" area around all sides of the insert file. This should just be colour or the pattern extended to allow for slight variation when cutting so that the cut is up to the edge of the sheet. Do not include any text in this area.

Sacs transparents

Tous nos tampons sont emballés dans des sachets transparents à fermeture automatique, ce qui est idéal pour protéger et exposer vos séries de tampons. Ils sont même dotés d'une fente d'accrochage en haut pour une présentation suspendue dans les magasins.