Assistance Ephemera

Dimensions et modèles des visuels

Vous trouverez ci-dessous les dimensions des maquettes que nous proposons pour les imprimés éphémères. Lors de la conception de votre maquette, veillez à ce qu'elle respecte les dimensions indiquées ci-dessous. Vous pouvez disposer vos images en plein format sur la page. Des modèles de maquette sont disponibles en téléchargement ci-dessous.

Dimensions de l'œuvre:
10,625 x 16,625 pouces

Exemple de mise en page d'une illustration

Téléchargez les exemples de maquettes ci-dessous. Ils vous montreront comment vos créations doivent être mises en page, avec les repères de coupe et les marges de fond perdu.

Caractéristiques de l'œuvre

Votre fichier graphique doit respecter les spécifications suivantes. Nous vous recommandons de vérifier attentivement votre fichier et de commander des échantillons avant de passer une commande définitive, car aucun fichier ne vous sera envoyé pour validation. Les lignes de découpe que vous envoyez sont celles que notre machine laser suivra pour découper ; veillez donc à ce que le positionnement et la distance entre ces lignes et les motifs vous conviennent avant de soumettre votre fichier.

Zone de fond perdu

Si votre maquette prévoit une « zone de fond perdu », veillez à créer une zone de fond perdu de 0,125 pouce au-delà de votre ligne de découpe afin d'éviter l'apparition d'une bordure blanche lors de la découpe.

Bordure blanche

Si votre motif ne permet pas d'intégrer une zone de fond perdu élargie, une bordure blanche apparaîtra à la place. Nous vous recommandons de laisser un espace d'au moins 0,125 pouce entre les lignes de découpe et le bord du motif. Cet espace correspondra à l'épaisseur de la bordure blanche.

Polices personnalisées

Si vous utilisez des polices personnalisées, veuillez convertir le texte en contours.

Distance minimale

Veuillez vous assurer qu'il y a un espace de 0,16 pouce entre les lignes de découpe

Le plus petit élément

La plus petite taille possible pour un élément individuel de votre création est de 0,39 x 0,39 pouces.

Le plus grand élément

Veuillez vous assurer que les dimensions de chaque élément ne dépassent pas 10,7 x 17,7 cm* afin de garantir qu'il tienne dans l'emballage.

*Si votre élément le plus volumineux dépasse la taille indiquée ci-dessus, veuillez nous contacter pour discuter de vos besoins.

Formats de fichiers acceptés

Lorsque vous envoyez vos fichiers graphiques, veuillez vous assurer que les calques « Impression » et « Découpe » sont fournis soit sous forme de fichiers distincts, soit sur des calques séparés au sein du fichier de conception.

Envoi des illustrations

Veuillez télécharger l'ensemble de vos fichiers graphiques et de vos encarts (le cas échéant) via votre compte en ligne sécurisé, dans la rubrique « Gérer les fichiers graphiques ». Assurez-vous que vos fichiers graphiques respectent toutes les exigences détaillées ci-dessus. Si vos fichiers graphiques ne répondent pas à ces spécifications, cela pourrait retarder le processus. Vos fichiers graphiques restent toujours votre propriété et nous nous engageons à garantir la sécurité de vos créations.

Si votre fichier dépasse la limite de taille autorisée, envoyez-nous un lien de partage de fichiers (par exemple, WeTransfer, Dropbox ou Google Drive). Il vous suffit de copier le lien vers votre fichier dans le champ « Lien de téléchargement » de la section « Téléchargement du fichier ».

Processus d'approbation

Une fois que vous aurez envoyé votre maquette Ephemera, veuillez compter 2 à 3 jours ouvrables pour le traitement et les tests de votre maquette avant de recevoir votre épreuve Ephemera.

Une fois que notre équipe spécialisée aura réalisé votre maquette et votre échantillon, vous recevrez une photo à titre de bon à tirer pour validation

Veuillez noter que nous ne pourrons pas traiter votre commande tant que vous ne nous aurez pas envoyé une confirmation écrite par e-mail indiquant que le visuel a été approuvé. Tout retard dans la validation du visuel peut entraîner des retards dans la production.

Pour vous aider à mieux nous comprendre

Vous trouverez ci-dessous un guide expliquant la terminologie que nous utilisons lorsque nous travaillons sur vos créations, afin de vous aider à comprendre chaque étape du processus de réalisation graphique.

Purge

La zone de fond perdu autour des motifs est nécessaire pour garantir une découpe nette, afin qu'il n'y ait pas de bords blancs sur les éléments individuels une fois découpés. Il est recommandé que la zone de fond perdu soit constituée des mêmes couleurs que celles du motif.

Imprimer le fichier

Le fichier d'impression est le fichier graphique qui contient les motifs. C'est ce fichier que nous utiliserons pour imprimer vos articles promotionnels.

Lignes de découpe

Les lignes de découpe sont les lignes le long desquelles les motifs seront découpés à partir des éléments individuels.

Dimensions et modèles d'insert

Vous trouverez ci-dessous une liste des formats d'encarts adaptés à votre création. Veillez à ajouter un fond perdu de 3 mm de chaque côté de l'encart. Si nécessaire, consultez les exemples d'encarts pour plus de détails.

Exemple de mise en page

Guide illustré pour la mise en page de votre encart

Modèles de maquettes

Fichiers vierges aux formats Ai, PNG, TIFF et PSD, aux dimensions appropriées pour la mise en page de vos encarts.

Fonctionnalités d'insertion

Vos fichiers d'encart doivent respecter les spécifications suivantes

Mode couleur

Nous acceptons les modes de couleur suivants pour les encarts.

Résolution:
; 300 dpi minimum

Prévoir un dégagement de 1/8" de chaque côté de l'

Référence couleur
Veuillez nous indiquer votre référence couleur afin que nous puissions reproduire fidèlement vos couleurs.

Noir et blanc

CMJN

Formats de fichiers acceptés

Lorsque vous envoyez des fichiers graphiques au format PSD, Ai ou CDR, veuillez vous assurer que les fichiers sont aplatis et ne contiennent aucun calque. Si vous utilisez une police payante, veillez à l'intégrer au document. Vous pouvez également fournir le fichier de police ou exporter le fichier au format PDF.

Soumission d'encarts

Veuillez télécharger tous vos encarts via votre compte en ligne sécurisé, dans la rubrique « Gérer les visuels ». Si vous disposez de plusieurs fichiers, par exemple un fichier pour le recto et un autre pour le verso, veuillez les télécharger soit sous forme de fichier PDF combiné, soit sous forme de fichier .zip. Assurez-vous que les encarts respectent toutes les exigences détaillées ci-dessus. Si les encarts ne répondent pas à ces spécifications, cela pourrait retarder le processus. Vos encarts restent toujours votre propriété et nous nous engageons à garantir la sécurité de vos créations.

Si vos encarts dépassent la limite de taille autorisée pour le téléchargement, envoyez-nous un lien de transfert de fichiers (par exemple, WeTransfer, Dropbox, Google Drive). Il vous suffit de copier le lien vers votre fichier dans le champ « Lien de téléchargement » de la section « Téléchargement des visuels ».
Lorsque vous envoyez vos encarts, veillez à indiquer clairement quel encart correspond à quel motif. Si vous pouvez joindre un guide, cela nous aidera à nous assurer que les encarts appropriés sont imprimés avec les motifs correspondants.

Pour vous aider à mieux nous comprendre

Vous trouverez ci-dessous un guide expliquant la terminologie que nous utilisons lorsque nous travaillons sur vos créations, afin de vous aider à comprendre chaque étape du processus de réalisation graphique.

Insérer

Voici la carte de support imprimée qui peut être jointe à vos timbres. Les encarts sont imprimés sur du papier mat de 216 g/m².

Purge

Il s'agit d'une zone supplémentaire de 3 mm tout autour du fichier d'insertion. Cette zone doit simplement être remplie d'une couleur ou d'un motif prolongé afin de permettre une légère marge de manœuvre lors de la découpe, de sorte que celle-ci s'étende jusqu'au bord de la feuille. N'y insérez aucun texte.

Sacs transparents

Tous nos tampons sont emballés dans des pochettes transparentes à fermeture autocollante, idéales pour protéger et mettre en valeur vos sets de tampons. Elles sont même dotées d'une encoche en haut permettant de les suspendre en magasin.